Magna Cum Laude
Magna cum laude es un honorífico académico utilizado por instituciones educativas para indicar que se obtuvo un título académico con gran distinción. La frase latina significa "con gran elogio".
Magna cum laude es uno de los tres honores de grado académico comúnmente utilizados por instituciones educativas en los Estados Unidos y muchos otros países. Los otros son summa cum laude, que significa con la máxima distinción, y cum laude, o "con distinción". Los títulos se denominan honores latinos porque conservan sus formas latinas originales.
[Importante: los requisitos para los honores latinos en algunas universidades cambian cada año porque se basan en un porcentaje de la clase del estudiante].
Entendiendo a Magna Cum Laude
Magna cum laude es típicamente más prestigioso que los honores cum laude pero menos prestigioso que summa cum laude.
El criterio por el cual se logra cada una de estas distinciones depende de los requisitos específicos de cada institución. La concesión de honores latinos es común en los colegios y universidades de los Estados Unidos, aunque no todos los otorgan. Muchas escuelas secundarias también otorgan honores latinos.
1:30Magna Cum Laude
Los honores latinos se otorgan más comúnmente junto con una licenciatura. Los estudiantes que se gradúan con honores pueden usar estolas de un color distinto o alguna otra designación durante las ceremonias de graduación y sus honores pueden ser citados cuando se leen sus nombres. Los honores latinos generalmente se incluyen en la transcripción oficial de un estudiante.
Los criterios para obtener honores en latín pueden incluir el promedio de calificaciones (GPA) del estudiante, el rango de clase, el número de horas completadas y las recomendaciones de un departamento académico.
Si bien los tres títulos de honores latinos son generalmente consistentes, los logros necesarios para recibir dichos honores varían. Algunas escuelas también han sustituido otros títulos, como "con distinción", en lugar de o además de los términos latinos tradicionales.
Requisitos basados en el GPA
Los umbrales académicos para honores difieren entre instituciones académicas e incluso entre programas en la misma institución. Los graduados de Texas A&M, por ejemplo, deben completar 60 horas de crédito de trabajo para obtener un título mientras obtienen un GPA de 3.70 a 3.89 para obtener un título magna cum laude.
En algunas universidades, los requisitos de GPA para los honores latinos cambian cada año académico porque se basan en un porcentaje de la clase del estudiante. Por ejemplo, un estudiante que se gradúa magna cum laude en ingeniería de la Universidad de California en Los Ángeles debe terminar entre el 5% y el 10% de la clase después de completar 90 créditos. Para el año académico 2016-2017, los estudiantes de ingeniería de UCLA necesitaban un GPA de 3.802 para calificar. Para el año académico 2018-2019, se necesitará un GPA de 3.816.
En contraste, en la Universidad de Harvard, donde los honores latinos se originaron a mediados del siglo XIX, los estudiantes de pregrado que completen títulos con un GPA general en el 20% superior de todos los graduados recibirán la distinción summa cum laude o magna cum laude, con la suma honorífica reservada para estudiantes con el promedio de calificaciones más alto.
Brown University no utiliza el promedio de calificaciones de los estudiantes en sus cálculos. Los estudiantes son elegibles para un solo honor latino, magna cum laude, al graduarse. Un estudiante logra el honor de obtener un alto porcentaje de calificaciones "A" y "S" por las marcas de distinción para los cursos. No más del 20% de una clase que se gradúa puede ganar honores magna cum laude.
Consideraciones especiales en los honores de Magna Cum Laude
Algunas universidades incluyen factores que no son de GPA en sus decisiones de otorgar el estatus magna cum laude en las actividades de inicio. Una institución puede requerir que los estudiantes completen una tesis de honores para ser elegibles. Otros buscan cartas de recomendación de la facultad en nombre de estudiantes con desempeños académicos excepcionales. Aún otros estipulan que los estudiantes completan un cierto número de cursos avanzados.
Algunas universidades, incluida la Universidad de Stanford, no ofrecen honores latinos en absoluto. Stanford otorga un solo título "con distinción" al 15% de los estudiantes con el GPA más alto en cada clase de graduados.
El valor de un Magna Cum Laude Degree
El valor relativo de un magna cum laude o uno de los otros honores latinos es difícil de juzgar en el contexto de una solicitud de empleo. Sin embargo, a medida que los graduados universitarios compiten por un trabajo o una escuela de posgrado, tener un honor latino en un diploma o currículum vitae aún distingue a un estudiante.
Es importante en algunos casos. Las mejores facultades de derecho, por ejemplo, esperan que los estudiantes hayan alcanzado promedios particulares como estudiantes universitarios. (Para lecturas relacionadas, consulte "Comparación de Magna Cum Laude y Summa Cum Laude")
Para llevar clave
- Magna cum laude es un honorífico académico otorgado a estudiantes que han alcanzado la excelencia académica.
- La mayoría de las universidades otorgan honores magna cum laude además de honores summa cum laude, que están por encima de magna cum laude, y honores cum laude, que están justo debajo.
- La práctica de otorgar honores latinos comenzó en Harvard a mediados del siglo XIX y se ha extendido a colegios y universidades en gran parte del mundo.