Acciones vs. Acciones: ¿Cuál es la diferencia?

La distinción entre acciones y acciones es bastante borrosa en los mercados financieros. En general, en inglés americano, ambas palabras se usan indistintamente para referirse a acciones financieras, específicamente, valores que denotan la propiedad de una empresa pública (en los viejos tiempos de las transacciones en papel, estos se llamaban certificados de acciones). Hoy en día, la diferencia entre las dos palabras tiene más que ver con la sintaxis y se deriva del contexto en el que se usan.

De los dos, "existencias" es el término genérico más general. A menudo se usa para describir una porción de propiedad de una o más compañías. En contraste, en términos comunes, "acciones" tiene un significado más específico: a menudo se refiere a la propiedad de una empresa en particular.

Entonces, si alguien dice que "posee acciones", la inclinación de algunas personas sería responder, "¿acciones en qué compañía?" Del mismo modo, un inversor podría decirle a su corredor que le compre 100 acciones de XYZ Inc. Si dijera "comprar 100 acciones", se referiría a un alfabeto completo de compañías, de hecho, 100 diferentes.

Ese comentario "Poseo acciones" también podría despertar a un oyente a responder aún más en general, "¿Acciones de qué? ¿Qué tipo de inversión?" Vale la pena señalar que uno puede poseer acciones de varios tipos de instrumentos financieros: fondos mutuos, fondos cotizados en bolsa, sociedades limitadas, fideicomisos de inversión inmobiliaria, etc. Las acciones, por otro lado, se refieren exclusivamente a acciones corporativas, valores negociados en bolsa.

¿Cuál es la diferencia entre acciones y acciones?

Para llevar clave

• Para todos los efectos, acciones y acciones se refieren a lo mismo.
• La distinción menor entre acciones y participaciones generalmente se pasa por alto, y tiene más que ver con la sintaxis que con la precisión financiera o legal.
• Para invertir en acciones o, más específicamente, para invertir en acciones de una compañía, necesitará su propia cuenta de corretaje.

Cepo

Limitémonos a las acciones y los mercados de acciones. Los profesionales de inversión a menudo usan la palabra acciones como sinónimo de compañías, por supuesto, empresas que cotizan en bolsa. Pueden referirse a acciones de energía, acciones de valor, acciones de gran o pequeña capitalización, acciones del sector alimentario, acciones de primera línea, etc. En cada caso, estas categorías no se refieren tanto a las acciones en sí como a las corporaciones que las emitieron.

Los profesionales financieros también se refieren a acciones comunes y acciones preferidas, pero, en realidad, estos no son tipos de acciones sino tipos de acciones.

Comparte

Una acción es la denominación más pequeña de las acciones de una empresa. Entonces, si está dividiendo acciones y haciendo referencia a características específicas, la palabra adecuada para usar es acciones.

Técnicamente hablando, las acciones representan unidades de acciones.

Común y preferido se refieren a diferentes clases de acciones. Llevan diferentes derechos y privilegios, y comercian a diferentes precios. Los accionistas comunes pueden votar sobre los referéndums y el personal de la compañía, por ejemplo. Los accionistas preferentes no poseen derechos de voto, pero, por otro lado, tienen prioridad para recibir un reembolso si la empresa quiebra. Ambos tipos de acciones pagan dividendos, pero los de la clase preferida están garantizados.

Común y preferido son las dos formas principales de acciones comunes; sin embargo, también es posible que las empresas personalicen diferentes clases de acciones para satisfacer las necesidades de sus inversores. Las diferentes clases de acciones, a menudo designadas simplemente como "A", "B", etc., tienen diferentes derechos de voto. Por ejemplo, una clase de acciones estaría en manos de un grupo selecto a quien se le otorgan quizás cinco votos por acción, mientras que una segunda clase se emitiría a la mayoría de los inversores a los que se les otorga solo un voto por acción.

Consideraciones Especiales

La intercambiabilidad de los términos acciones y acciones se aplica principalmente al inglés americano. Las dos palabras aún tienen considerables distinciones en otros idiomas. En la India, por ejemplo, según la Ley de Sociedades de 2013 de ese país, una acción es la unidad más pequeña en la que se divide el capital de la empresa, que representa la propiedad de los accionistas de la empresa, y solo se puede pagar parcialmente. Una acción, por otro lado, es una colección de acciones de un miembro, convertida en un solo fondo, que está totalmente pagada.