Regresar a Filipinas para jubilarse: una guía práctica

Si bien muchos estadounidenses eligen envejecer en el lugar, es decir, permanecer donde vivían antes de la jubilación, un pequeño pero creciente número de adultos mayores aventureros se mudan al extranjero durante sus años de jubilación. Algunos quieren disfrutar de nuevas experiencias, un mejor clima o la posibilidad de un menor costo de vida. Otros quieren explorar su herencia: vivir en un país donde nacieron o de donde vinieron sus padres. Echemos un vistazo a lo que implica cuando volver a las raíces de uno significa retirarse al extranjero, específicamente a Filipinas.

Para llevar clave

• Si es elegible para recibir los beneficios del Seguro Social, puede continuar cobrándolos mientras viva en Filipinas, ya sea ciudadano de los Estados Unidos o de Filipinas.
• En general, los extranjeros tienen prohibido poseer tierras en Filipinas, pero pueden poseer legalmente una residencia, como un condominio, con algunas restricciones notables.

Seguridad Social

Si es elegible para recibir los beneficios del Seguro Social, puede continuar cobrándolos mientras viva en Filipinas, ya sea ciudadano de los EE. UU. O Filipinas (se pueden aplicar reglas especiales si no es ciudadano de los EE. UU. Y si recibe beneficios como un dependiente o sobreviviente de un trabajador). Use la Herramienta de evaluación de pagos en el extranjero de la Administración del Seguro Social (SSA) para obtener detalles sobre su situación específica.

Puede optar por que le enviemos sus beneficios por correo en Filipinas o depositarlos directamente en la cuenta bancaria de los EE. UU. U otra institución financiera de su elección en los EE. UU. Para muchos jubilados, la opción de depósito directo tiene más sentido, ya que no tiene preocuparse por los cheques retrasados, perdidos o robados, además de obtener su dinero más rápido. Una vez que se depositan sus beneficios, puede realizar retiros regulares con su tarjeta de cajero automático o utilizar un servicio de cambio de moneda internacional para transferir sumas más grandes cuando sea necesario. Aún mejor: a partir de febrero de 2018, Filipinas comenzó a participar en el programa de Depósito Internacional Directo (IDD) de la Administración de la Seguridad Social, lo que significa que puede enviar sus beneficios directamente a una cuenta bancaria filipina.

Tenga en cuenta que Medicare no cubre los servicios de salud que recibe fuera de los EE. UU. Los beneficios de Medicare están disponibles si regresa a los EE. UU., Pero terminará pagando una prima 10% más alta por cada período de 12 meses que podría haber estado inscrito pero no lo hizo.

Si necesita asistencia con sus beneficios federales, la Embajada de los Estados Unidos en Manila alberga las oficinas de la SSA, así como el Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos (USDVA). La oficina de la SSA puede ayudarlo (entre otras cosas) a responder preguntas sobre el Seguro Social, procesar problemas posteriores a los derechos (por ejemplo, cambio de dirección, inscripción de depósito directo o cheques faltantes) y solicitar beneficios. Para obtener información, llame al (632) 301-2000, ext. 9, o correo electrónico La oficina de USDVA puede ayudar con el procesamiento de reclamos de beneficios, pago local de cheques de beneficios y otros servicios. Para obtener información, llame al (632) 550-3888.

Propiedad de la tierra

En general, los extranjeros tienen prohibido poseer tierras en Filipinas, pero legalmente pueden ser propietarios de una residencia. La opción # 1 es comprar un condominio. Con la propiedad tradicional, usted es dueño de la estructura y el terreno en el que se encuentra. Con un condominio, solo eres dueño de la unidad y no de la tierra.

La Ley de Condominios de Filipinas especifica que los extranjeros pueden poseer unidades de condominio, siempre que al menos el 60% de las unidades en el edificio sean propiedad de filipinos.

La opción # 2 es comprar una casa en un terreno arrendado. Aunque no puede ser dueño de la tierra debajo de la casa, puede comprarla. Según la Ley de Arrendamiento de Inversionistas de Filipinas, un ciudadano extranjero puede celebrar un contrato de arrendamiento con un propietario filipino por un arrendamiento a largo plazo de 50 años, con una opción de renovación de 25 años por única vez.

La opción n. ° 3 es casarse con un ciudadano filipino y comprar la propiedad a nombre de su cónyuge. Si bien su nombre no aparecerá en el título, se puede agregar al contrato para comprar la propiedad. Si se separa legalmente de su cónyuge, o si su cónyuge fallece, la tierra no puede transferirse a usted (como extranjero, aún se le prohíbe ser propietario de la tierra), pero se le dará una cantidad "razonable" de hora de vender la propiedad y recaudar las ganancias. Si no logra esto en un período de tiempo razonable, la propiedad se transmitirá automáticamente a los herederos y / o parientes de su cónyuge.

Tenga en cuenta que si tiene doble ciudadanía tanto en los EE. UU. Como en Filipinas, tiene los mismos derechos de propiedad que un ciudadano filipino. Si usted es un filipino nacido en el país que es ciudadano naturalizado de otro país, puede comprar y registrar tierras a su nombre, pero estará limitado a 1, 000 metros cuadrados de tierra residencial o una hectárea (aproximadamente 2.5 acres) de agricultura o tierras de cultivo.

Ciudadanía y Visas

Las leyes de nacionalidad en Filipinas estipulan que usted se convierte en ciudadano si nació en el país o si al menos uno de los padres era ciudadano filipino en el momento de su nacimiento. Los niños nacidos antes del 17 de enero de 1973 de una madre filipina pueden elegir la ciudadanía al alcanzar la mayoría de edad.

Si tiene doble ciudadanía (con los EE. UU.) E ingresa a Filipinas como ciudadano filipino, puede permanecer en el país indefinidamente. Si ingresa en su pasaporte estadounidense, o por alguna razón ya no tiene un pasaporte filipino, puede solicitar una visa de residente especial para jubilados (SRRV), que le permite vivir, trabajar y estudiar en Filipinas, viajar fuera de Filipinas. y vuelva a ingresar en cualquier momento.

Para ser elegible para el SRRV, necesitará un depósito mínimo de visa, que varía según su edad, su estado de pensión y el tipo de visa que tiene. Si tiene más de 50 años y solicita el SRRV "Classic", debe depositar $ 10, 000 en un banco local si tiene una pensión de al menos $ 800 / mes para un solo solicitante, $ 1, 000 / mes con su cónyuge (Seguro Social cuenta), o $ 20, 000 si no tiene una pensión. Si tiene entre 35 y 49 años, el depósito de la visa aumenta a $ 50, 000.

Impuestos

Si se lo considera residente de Filipinas, se le aplicarán impuestos sobre sus ingresos mundiales; los no residentes solo pagan impuestos sobre los ingresos procedentes de Filipinas. Debido a que EE. UU. Y Filipinas tienen un tratado de impuesto sobre la renta, generalmente no pagará impuestos dos veces sobre el mismo ingreso (las personas generalmente pagan impuestos en ambos países, pero usan créditos fiscales compensatorios para limitar los impuestos a uno). Las leyes fiscales son complicadas y cambian con frecuencia, por lo que se recomienda que trabaje con un asesor fiscal calificado para asegurarse de lograr el tratamiento más favorable posible.

La línea de fondo

Cualquier persona que considere mudarse al extranjero durante la jubilación tiene que resolver cosas como cobrar los beneficios del Seguro Social mientras está en el extranjero, comprar propiedades y asegurarse de que obtenga la visa correcta para permanecer en el país. Como cualquier nación, Filipinas tiene reglas y regulaciones específicas: algunos aspectos del establecimiento de una vida allí son sencillos, otros pueden parecer menos.

Nota: Se alienta a los ciudadanos estadounidenses que viajan o viven en el extranjero a inscribirse en el Programa de Inscripción de Viajeros Inteligentes (STEP) del Departamento de Estado, que proporciona actualizaciones de seguridad y facilita que la embajada o consulado de EE. UU. Más cercano se comunique con usted y / o su familia en caso de una emergencia.